








En 1992 imaginamos los siguientes 20 años como un tiempo en el que lo “virtual” proporcionaría nuevas y apasionantes posibilidades en muchas facetas de nuestras vidas. En 2012 comprobamos cómo algunas de nuestras figuraciones se han convertido en realidad y otras realidades que ahora nos parecen cotidianas ni siquiera pudimos sospecharlas.
En las primeras tarjetas de Virtual se leía “diseño gráfico y preimpresión”. Era un tiempo en el que las técnicas de diseño estaban sufriendo una auténtica revolución con la incorporación de los ordenadores como herramienta de trabajo. Carlos Muñoz Piquer, promotor y director del estudio hasta la actualidad, había participado como cofundador del periódico La Comarca del Bajo Aragón. Un proyecto que comenzó en 1986 y que supuso el lanzamiento en 1987 de una de las primeras publicaciones periódicas a nivel nacional que usaba una red de ordenadores Macintosh para la maquetación y diseño publicitario. El periódico obtuvo en 1987 el premio de diseño Rándom y el premio especial de la Asociación de la Prensa de Aragón. Una empresa arriesgada en el medio rural cuya viabilidad dependió en buena medida de la innovación tecnológica de los procesos de edición.
Es así que desde el principio Virtual se propuso avanzar en la calidad del diseño, sin perder de vista el conocimiento de las técnicas tradicionales de los oficios de las artes gráficas y las tendencias más recientes que ligan fuertemente la comunicación visual con las nuevas tecnologías.
Ese es el sentido del nombre “Virtual”, que habla de trabajar con imágenes que no existen físicamente y se hacen visibles mediante su proyección en una pantalla. La leyenda “diseño gráfico y preimpresión” refería a la importancia tanto de la creatividad gráfica como del dominio de la técnica para obtener buenos resultados.
En 1996 “Virtual diseño gráfico” se constituyó en sociedad limitada, y en el año 2001 se fundó Espacio Civán, s.l. como empresa dedicada al desarrollo de contenidos web, multimedia y servicios en general para Internet. Ambas empresas se unieron en 2010 en la actual Virtual&Civán.
Después de este camino, la frase que ahora acompaña en las tarjetas al nombre “Virtual&Civán” es “servicios globales de diseño y comunicación visual”. Identidad corporativa, publicidad y promoción, diseño editorial, diseño de espacios, packaging, servicios globales para internet, contenidos multimedia, etc., conforman la actividad de nuestro equipo formado por profesionales del diseño, ilustración, maqueta, fotografía, programación, publicidad y marketing. Siempre con la vocación de dar respuestas adecuadas a las necesidades de nuestros clientes.